martes, 21 de enero de 2014

U2: From The Sky Down

2011 - Documental - AVI (1,31 GB)

SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL


U2: From The Sky Down - Subtítulos en español

Esta es la tercera vez que publico "From The Sky Down". La primera fue con traducción propia, cuando no había subtítulos por ninguna parte. La segunda fue cuando ya había salido el DVD. Dicen que la tercera es la vencida, ojalá dure más tiempo. Ahora les traigo el ripeo del DVD con los subs "oficiales", por llamarlos de algún modo. El documental se trata del momento clave en la vida de la banda irlandesa, entre "Rattle and Hum" y "Achtung Baby!", disco con el que dieron un volantazo de estilo que bien pudo haberles significado la declaración de muerte, pero que en su lugar los catapultó a la cima del rock de los '90. Una muestra más de que hay gente que nace con estrella.
INFORMACIÓN

Duración: 1 h. 25 min.
Resolución: 720 x 404
Calidad: DVDRip
Subtítulos: en español, pegados al video.

CAPTURAS DE VERSIÓN ANTERIOR CON SUBTÍTULOS PROPIOS.
LA VERSIÓN ACTUAL TIENE LAS LEYENDAS EN LETRA BLANCA
PERO LA CALIDAD DE IMAGEN ES SIMILAR.

U2: From The Sky Down - Subtítulos en español

U2: From The Sky Down - Subtítulos en español

U2: From The Sky Down - Subtítulos en español

U2: From The Sky Down - Subtítulos en español

15 comentarios:

  1. disculpa los subtitulos vienen pegados al video o vienen aparte?

    ResponderEliminar
  2. hola fabro! una pregunta, el link??

    ResponderEliminar
  3. Me olvidé de publicarlos, ya los voy a poner.

    ResponderEliminar
  4. Respuestas
    1. Una pena. Buscaré otros enlaces que funcionen, gracias por avisar.

      Eliminar
  5. Gracias por el aporte!!! ya los estoy bajando!!!

    ResponderEliminar
  6. Gracias por volver! sos un genio che!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias, amigo. Espero no volver a ausentarme como el año pasado.

      Eliminar
  7. Hola, gracias por este aporte. Te pido por favor si puedes resubir los documentales de Bono y U2 por Biography Channel y de Blondie Behind The Music. Gracias de antemano, saludos.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Estoy recuperando material, el de Bono seguro lo subo en estos días, saludos.

      Eliminar
  8. Hola, perdona por molestarte. Sé que ha pasado mucho tiempo y no quiero abusar de tu amabilidad. Sólo si es posible, puedes re subir el link 2?, está vencido. Los demás funcionan perfecto. De antemano, muchísimas gracias.

    ResponderEliminar
  9. Sí, tendré que resubir todos los enlaces. De paso, publico también el DVD Full, para quienes quieran descargarlo.

    ResponderEliminar
  10. pudes resubir los enlaces por favor?

    ResponderEliminar