domingo, 3 de junio de 2012

Jason Becker: una historia ejemplar. ¡NUEVA TRADUCCIÓN!

1999 - Reportajes - SUBTÍTULOS EN ESPAÑOL - MP4 (41 MB)


Jason Becker: mini documental. Subtítulos en español.

Aprendamos de este tipo. A los 19 años, Jason Becker lo tenía todo para llevarse el mundo por delante: un talento excepcional, varios discos en su haber y un contrato reciente en la banda de David Lee Roth. Todo parecía indicar que iba a reescribir la historia de la guitarra eléctrica... Pero una enfermedad degenerativa lo fue confinando poco a poco a un mundo de inmovilidad y silencio. Sin embargo no se rindió, y a pesar de que los doctores le dieran solo 3 años de vida, hace más de 20 que sigue vivo, comunicándose mediante movimientos de los ojos y componiendo excelente música gracias a una computadora especial. Es un ejemplo increíble de lo que la voluntad humana puede llegar a lograr. Está por salir un documental sobre su vida llamado "Not Dead Yet" que promete arrancar más de una lágrima; hasta que lo podamos ver, estos breves reportajes hechos por la cadena ABC sirven para conocer a esta bestia de la perseverancia y el optimismo.





INFORMACIÓN

Duración: 19 min.
Resolución: 320 x 240.
Calidad: TVRip.
Subtítulos: en español en archivo separado.

Nota: este video lo descargué de YouTube y está compuesto por dos reportajes diferentes que en total duran unos diez minutos. Luego hay un par de grabaciones caseras de Jason tocando la guitarra en su juventud, una en su casa y la última en una escuela secundaria. Viene al pelo para ver de lo que era capaz con sus dos manos.

VIDEO COMPLETO SIN SUBTÍTULOS



TRAILER DEL PRÓXIMO DOCUMENTAL
SOBRE JASON, "NOT DEAD YET"



VIDEO DE JASON EN JAPÓN,
TOCANDO LA VIOLA CON UNA MANO
MIENTRAS JUEGA AL YO-YO CON LA OTRA.
UN ANIMAL.


1 comentario:

  1. Ever wanted to get free Twitter Re-tweets?
    Did you know that you can get these AUTOMATICALLY & TOTALLY FOR FREE by registering on Like 4 Like?

    ResponderEliminar